Reseña: Quienes solíamos ser - Ava Dellaira

❅Título: Quienes solíamos ser
❅Título Original: In Search Of
❅Autor/a: Ava Dellaira
❅Editorial: VRYA
❅Número de páginas: 427
❅Encuadernación: Tapa blanda
❅Año de publicación: Expected Diciembre 2017/ 2017

Goodreads

(La sinopsis en español esta en construcción)

The author of the beloved Love Letters to the Dead returns with a parallel story of a mother and daughter each at age seventeen. Marilyn's tale recounts the summer she fell in love and set out on her own path. Angie's story is about her search for her unknown father.

This sweeping multi-generational love story introduces readers to mother-and-daughter pair Marilyn and Angie. To seventeen-year-old Angie, who is mixed-race, Marilyn is her hardworking, devoted white single mother. But Marilyn was once young, too. When Marilyn was seventeen, she fell in love with Angie's father, James, who was African-American. But Angie's never met him, and Marilyn has always told her he died before she was born. When Angie discovers evidence of an uncle she's never met she starts to wonder: What if her dad is still alive, too? So she sets off on a journey to find him, hitching a ride to LA from her home in New Mexico with her ex-boyfriend, Sam. Along the way, she uncovers some hard truths about herself, her mother, and what truly happened to her father.

Opinión personal:

¡Hola lectores! ¿Cómo están? ¿Como los esta tratando ésta semana? ¡Espero que bien y que hayan tenido muchas lecturas!

Hoy les traigo una reseña de un libro que me conquisto la primera vez que lo vi con su portada en ingles, y ahora con su nueva portada en español termino de enamorarme.

La reseña de este libro es un adelanto, ya que podrán encontrarlo en librerías recién para diciembre (fecha a confirmar)

El ejemplar para esta reseña viene de la mano de VRYA como una copia de prensa, y no saben la felicidad que tenia (y tengo) de tenerlo en mis manos y de haberlo disfrutado tanto.

Para los que no conocen a la autora (aunque creo que serán pocos) Ava Dellaira es la autora de la amada novela: "Carta de amor a los muertos" o "Love Letters to the Dead".

Personalmente es la primera vez que leo a esta autora, y aunque sabía que tenia buena reputación con su anterior novela, me esperaba una novela simple y ágil de lectura.

En esta historia podemos encontrarnos a dos personajes femeninos. Por un lado tenemos a Angie, una chica de 17 años que nunca conoció a su padre y que siempre creyó que había muerto antes de que ella naciera, porque era la historia que le había contado su madre desde pequeña. Angie nunca tuvo problemas en su niñez. A pesar de ser mestiza (madre blanca y padre afroamericano), nunca sintió por completo la incomodidad y los prejuicios que sufren muchas personas gracias al amor de su madre.

Marylin por su parte es una mujer trabajadora, madre soltera, mujer divertida y fuerte pero que guarda un secreto para con su hija. Marylin dedico su vida entera a cuidar de ella, a protegerla de los miedos mas grandes y del sufrimiento lo mejor que pudo. Pero Angie con 17 años empieza a tener sus dudas cuando encuentra una pista de un tío desconocido por parte del padre. A raíz de esta nueva y única pista, decidirá que es hora de enfrentarse al pasado y escapar a Los Angeles con su ex novio Sam, al lugar donde su madre y padre se conocieron y se enamoraron, esperando encontrar a su tío y con él, las respuestas a todas sus dudas.

Mientras avanzamos en esta novela, la autora nos narrara de forma paralela, el pasado de Marilyn a sus 17 años y su historia personal al conocer a James (el padre de Angie), su vida en Los Ángeles con un tío alcohólico y una madre que la utiliza de modelo y actriz para diferentes comerciales de marcas famosas para sacar dinero (fracasando en la mayoría de los castings) y el momento en el que queda embarazada; y el presente de Angie que necesita encontrar respuestas a sus preguntas existenciales sobre ella misma, sobre su padre y sobre su pasado, presente y futuro.

Quiero y necesito hablar de los personajes y la ambientación, ya que son una parte importantes a la hora de meterse de lleno es un libro. La autora hizo un excelente trabajo al lograr una historia que se siente sincera y real, que acompaña a los personajes de forma constante pero no excesivamente detallada. Creo que Ava dio los detalles perfectos para lograr personajes creíbles y que se sientan parte de la trama. 

Marilyn en su presente es una madre ejemplar, es compresiva, es amiga y aconseja. Dejo bastante de lado sus necesidades de compañía y abandono su sueño de convertirse en fotógrafa para quedarse con su niña y criarla de una forma diferente.

En el pasado es una joven a la cual su madre maneja de una forma inquietante e incluso estuvo en situaciones en las que un menor no debería estar, pero ella solo espera cumplir 18 años para por fin ir a la universidad a estudiar y salir del control de su madre. No es idealista, sabe lo que quiere y es decidida a pesar de las manipulaciones de su madre. Mientras aguarda a que el año avance para lograr su meta de alejarse y ser ella misma, conoce a James, un chico afroamericano que vive en el piso de abajo donde ella y su madre Sylvie están quedándose por falta de hogar.

La relación entre ellos dos es algo que el lector tiene que conocer por su propia cuenta, así que no voy a entrar en detalles sobre eso. Pero si decirles que es un amor bello y real, que logra traspasar las diferencias generacionales, que conquista y que es una de las partes bonitas de esta historia.

Con Angie no pude congeniar de la misma manera que con Marilyn, pero no por eso creo que sea un mal personaje. Creo que incluso esta bien armado como para que me resulte algo incomoda la mente de ella. Logré entender sus miedos aunque al principio me costo hacerlo, ya que no esta convencida de lo que siente o de lo que quiere.

Particularmente, tuve una conexión genial con este libro y creo que es lo que intento explicarles aunque me enrende un poco al desesperarme por no poder contarles con detalle lo que me hizo llegar a amarlo sin spoilear cosas importantes.

Algo que me gustó muchísimo en cuanto a ambientación, es la calidez de las descripciones. La playa, los años 90, Hollywood y L.A., la vestimenta, la música que la autora va agregando como parte del día a día. Canciones que suenan en las radiocaseteras con cantantes como Lauryn Hill, Fugees; autos Buicks, etc. Incluso amé que yo siendo fotógrafa, encontrara dentro de este libro muchísimas referencias a este mundo hermoso que es el retratar momentos importantes.

La única queja pequeñita, pero que no estoy segura de que sea un cambio que vayan a dejar en la edición en español, es que tradujeron los títulos de las canciones y se me hacen raros, (como dije, nada super importante).

La trama me pareció muy buena y diferente, fresca y con un interrogante que se descubrirá al final del libro. ¿Estará vivo el padre de Angie? ¿Marilyn mintió? ¿Que encontrará Angie en L.A?

Debo decir que el final fue una de los mejores cosas. Yo disfrute en pequeño suspenso de no saber nada desde el principio. Al llegar al final encontraremos las respuestas a las dos historias.

Creo que anteriormente, en otras reseñas les conté que soy bastante dura en cuanto a llorar con los libros. Este libro me hizo pegarme bastante lagrimones y con eso creo que les digo todo.

Es una historia que recomiendo mucho, que no me esperaba encontrar a pesar de que pensaba que me podría gustar y su portada me conquistara hace mucho tiempo.

Yo me leí este libro en un solo día, por lo que quede enganchadisima y tiene una escritura muy amena. ¡Definitivamente tienen que leer este libro!

Por mi parte, espero poder leer pronto Carta de amor a los Muertos ya que pronto sale una edición especial que pronto verán en las redes. Nos vemos en otra entrada!

Valoración Final:

4.5

¡Muy Bueno!

¿Ustedes conocían a la autora? ¿Leyeron Carta de amor a los muertos?

Sobre la autora:

 

Ava Dellaira es una autora americana que estudió en la Universidad de Chicago para luego completar sus estudios en el Writer's Workshop de la Universidad de Iowa. Tras licenciarse, Dellaira se mudó a Los Ángeles con el objetivo de trabajar como guionista para la industria del cine.
Luego de trabajar para el escritor Stephen Chbosky, Dellaira decidió trabajar en su primera novela, proceso que le llevó varios años. En 2014 vio la luz Cartas de amor a los muertos, novela con la que ha logrado un gran éxito a nivel internacional, siendo traducida a varios idiomas.
En la actualidad, Dellaira sigue implicada en el mundo editorial, reside en Santa Mónica y ya está preparando su siguiente novela.